Mir würde es schon reichen, wenn die vielen ausländischen Touristen englisch lernen würden. Erst am letzten Sonntag hat mich ein Italiener, der zum Brandenburg Porta wollte, die ganze Fahrt über mit einem Schwall an italienischen Wortkaskaden vollgequatscht.
Sei froh, dass der nicht englisch geredet hat! Karin und ich können leidvolle Lieder singen von engl. Vorträgen ital. Tagungsteilnehmer - jawoll, gebildete Leute! Aber das Englisch! Mir läufts alleine bei dem Gedanken kalt den Rücken runter.
Seit [Update] neun Jahren verdiene ich mir nun mein Geld durch Taxifahren in Berlin. Die eine oder andere Geschichte aus diesem seltsamen Leben verdient es aufgeschrieben zu werden. Zugegeben, sprachlich ziemlich ungeschliffen, aber ich werde mir Mühe geben und vielleicht kommt's ja mit der Zeit.
Und ich habe gehofft es reicht, Englisch zu lernen... :-(
AntwortenLöschenMir würde es schon reichen, wenn die vielen ausländischen Touristen englisch lernen würden.
LöschenErst am letzten Sonntag hat mich ein Italiener, der zum Brandenburg Porta wollte, die ganze Fahrt über mit einem Schwall an italienischen Wortkaskaden vollgequatscht.
War das nicht schon fast wie ein kleiner Urlaub in Italien? ;-)
LöschenSei froh, dass der nicht englisch geredet hat! Karin und ich können leidvolle Lieder singen von engl. Vorträgen ital. Tagungsteilnehmer - jawoll, gebildete Leute! Aber das Englisch! Mir läufts alleine bei dem Gedanken kalt den Rücken runter.
AntwortenLöschenAuch wenn's nicht wie Oxford-Englisch klingt, kann man es vielleicht verstehen, besser wohl als manches US-Englisch.
Löschen